The relationship between Ani, the inimitable Small Dog and her two-legs, first came to light…